游冷翠谷

宋 · 董嗣杲

译文

急流潄乱石,石色白齿齿。

湍急的水流冲刷着乱石,石头的颜色白得像兽齿般排列。

瞥见水色浑,篱头过山麂。

猛然看见水色变得浑浊,原来是山麂从篱笆头跑过。

赏析

题解
此诗写游冷翠谷。急流漱乱石,石色白齿齿。瞥见水色浑,篱头过山麂。

逐句解读
「急流潄乱石,石色白齿齿」——急流冲刷乱石,石色白如齿列。

「瞥见水色浑,篱头过山麂」——瞥见水色浑浊,篱头跑过山麂。

艺术手法
"急流漱乱石"以"漱"字写急流冲刷乱石之态,生动传神。

"石色白齿齿"以"齿齿"写白色乱石排列如齿,形似而传神。

"篱头过山麂"以山麂之过写冷翠谷之深山野趣,人迹罕至而山麂出没。

总体评价
此五绝以游冷翠谷写山谷之野趣,"石色白齿齿"最为生动,以齿列写乱石之白与齐。

相关诗词