先得楼

宋 · 董嗣杲

译文

潋滟澄波漾彩椽

潋滟清澈的水波映照着彩色的屋椽

柳丝晴绊俊游鞭

柳丝在晴日牵绊着俊逸游人的马鞭

傍湖莫厌官楼水

临湖而居,莫嫌弃官楼旁的水气

得月无如此地先

赏月没有比这里更先得了

迎榜书生空绛帐

等候金榜的书生徒然面对红色的帷帐

抱琴才子沃金船

抱着琴的才子在金船上畅饮

壶天萧爽人人醉

壶天仙境般清朗爽快,人人都沉醉其中

雪色屏风画谪仙

雪白的屏风上画着谪仙的画像

赏析

题解
此诗写先得楼。潋滟澄波漾彩椽,柳丝晴绊俊游鞭。傍湖莫厌官楼水,得月无如此地先。迎榜书生空绛帐,抱琴才子沃金船。壶天萧爽人人醉,雪色屏风画谪仙。

逐句解读
「潋滟澄波漾彩椽,柳丝晴绊俊游鞭」——潋滟澄波漾彩椽,柳丝晴绊俊游之鞭。

「傍湖莫厌官楼水,得月无如此地先」——傍湖莫厌官楼之水,得月无如此地之先。

「迎榜书生空绛帐,抱琴才子沃金船」——迎榜书生空绛帐,抱琴才子沃金船。

「壶天萧爽人人醉,雪色屏风画谪仙」——壶天萧爽人人醉,雪色屏风画谪仙。

艺术手法
"得月无如此地先"以得月先写此楼近水赏月之胜。

"壶天萧爽人人醉"以壶天写楼中天地之小而萧爽。

"雪色屏风画谪仙"以谪仙画屏写楼中之雅与仙气。

总体评价
此诗以先得楼写赏月之胜与楼中之雅,"得月无如此地先"最为得意,以得月先写楼之胜景。

相关诗词