宿清虚庵二首 其二

宋 · 董嗣杲

译文

来此看云骨欲仙

来到这里观赏云雾,整个人仿佛要羽化成仙

竹窗秋雾蓊炉烟

竹窗外的秋雾浓密,与炉中升腾的烟雾交织在一起

西风正满溪头树

西风正劲,吹满了溪边的树木

直送寒声到枕前

径直将萧瑟的寒声送到了枕边

赏析

题解
此诗写宿清虚庵二首其二。来此看云骨欲仙,竹窗秋雾蓊炉烟。西风正满溪头树,直送寒声到枕前。

逐句解读
「来此看云骨欲仙,竹窗秋雾蓊炉烟」——来此看云骨欲成仙,竹窗秋雾蓊郁着炉烟。

「西风正满溪头树,直送寒声到枕前」——西风正满溪头之树,直送寒声到枕前。

艺术手法
"来此看云骨欲仙"以"骨欲仙"写看云之入迷,骨为之轻欲仙。

"竹窗秋雾蓊炉烟"以"蓊"字写秋雾之浓如炉烟蓊郁。

"西风正满溪头树"以"正满"写西风之盛,满溪头之树。

"直送寒声到枕前"以"直送"写寒声之直达枕前,无遮无挡。

总体评价
此七绝以宿清虚庵写庵之仙气,"直送寒声到枕前"收束最具声感,以寒声到枕写山夜之清。

相关诗词