山矾花

宋 · 董嗣杲

译文

万花开遍郑花明,风堕纤纤萼频□。

万花都已经开遍郑花格外明艳,风吹落纤细的花萼频频(缺字)。

小白挼香传七里,繁英筛雪饯三春。

白色小花揉搓出香气传到七里之外,繁密的花瓣如筛下的白雪送别暮春。

无言甘作凌波弟,有意端凝老子身。

默默无言甘愿做凌波仙子的弟弟,有意端凝成老子的化身。

叶染嫩黄成色易,苔阶积糁总归尘。

叶子染成嫩黄色容易着色,苔阶上积聚的花粉终究归于尘土。

赏析

题解
此诗写山矾花。山矾花为春日山花,白花细香,诗人以此写山矾之香与七里之传。

逐句解读
「万花开遍郑花明,风堕纤纤萼频□」——万花开遍郑花明,风堕纤纤萼频。

「小白挼香传七里,繁英筛雪饯三春」——小白挼香传七里,繁英筛雪饯三春。

「无言甘作凌波弟,有意端凝老子身」——无言甘作凌波弟,有意端凝老子身。

「叶染嫩黄成色易,苔阶积糁总归尘」——叶染嫩黄成色易,苔阶积糁总归尘。

艺术手法
"小白挼香传七里"以传七里写山矾花之香远传。

"繁英筛雪饯三春"以筛雪饯三春写山矾花落如雪送春归。

"苔阶积糁总归尘"以积糁归尘写花落归尘之无常。

总体评价
此诗以山矾花写花之香与花落之无常,"小白挼香传七里"最为馥郁,以七里传香写山矾之远香。

相关诗词