陌上二首 其一

宋 · 董嗣杲

译文

水花粘稚蛙,野菜恋残蝶。

水花沾湿了幼小的青蛙,野菜上还留着不肯离去的残蝶。

麦岐苦薄收,青黄两不接。

麦田苦于收成微薄,青黄两季都无法衔接。

赏析

题解
此诗写陌上二首其一。水花粘着幼蛙,野菜恋着残蝶。麦岐苦于薄收,青黄两不接续。诗人以陌上所见写农家之苦,简短四句却含深重民生之艰。

逐句解读
「水花粘稚蛙,野菜恋残蝶」——水花粘着幼蛙,野菜恋着残蝶。

「麦岐苦薄收,青黄两不接」——麦岐苦于薄收,青黄两不接续。

艺术手法
"水花粘稚蛙"以粘写蛙之小弱,贴切生动。

"野菜恋残蝶"以恋写蝶之留恋,含怜惜之意。

"青黄两不接"以青黄不接写饥荒之状,直陈民生之苦。

总体评价
此诗以陌上所见写农家薄收之苦,"青黄两不接"最为痛切,以青黄不接写饥荒之实。

相关诗词