庐山中即事二首 其一

宋 · 董嗣杲

译文

树密攅烟霭,泉甘护土田。

树木浓密聚拢着烟云雾霭,甘甜泉水守护着田园土地。

粧严仙佛徧,呵护鬼神専。

庄严的仙佛塑像遍处可见,呵护此地的鬼神专一护佑。

莲社招无地,桃源别有天。

莲社招人却无处容纳,桃源之地别有一番天地。

万峰空削玉,分绝构三椽。

万座山峰如白玉般耸立,在这绝壁分隔之处搭建了三间茅屋。

赏析

题解
此诗写庐山中即事其一。树密攒聚烟霭,泉甘护着土田。妆严仙佛遍在,呵护鬼神专一。莲社招人无处,桃源别有天地。万峰空削如玉,分绝之地构了三椽。

逐句解读
「树密攅烟霭,泉甘护土田」——树密攒聚烟霭,泉甘护着土田。

「粧严仙佛徧,呵护鬼神専」——妆严仙佛遍在,呵护鬼神专一。

「莲社招无地,桃源别有天」——莲社招人无处,桃源别有天地。

「万峰空削玉,分绝构三椽」——万峰空削如玉,分绝之地构了三椽。

艺术手法
"泉甘护土田"以"护"字写泉水对田地之利,拟人巧妙。

"莲社招无地"以"无地"写庐山之远离尘俗,"桃源别有天"以桃源之典写庐山如仙境。

"万峰空削玉"以"削玉"写山峰之尖锐如玉,"空"字写出峰之徒然高峻。

总体评价
此诗以庐山写仙佛之境,"桃源别有天"写庐山之超尘,"万峰空削玉"收束以景写境。

相关诗词