客中怀西湖二首 其一

宋 · 董嗣杲

译文

一日无诗气还浊

一天不写诗,气息便浑浊

百年有限身更孱

百年有限的生命中身体更加衰弱

西湖多少好风月

西湖有多少美好的风月景致

何时买屋安萧闲

何时才能买一座房屋安享清闲

赏析

题解
此诗为客中怀西湖其一。诗人客居他乡,怀念西湖风月,写诗酒之思与归隐之愿。

逐句解读
「一日无诗气还浊,百年有限身更孱」——一日无诗气还浊,百年有限身更孱。

「西湖多少好风月,何时买屋安萧闲」——西湖多少好风月,何时买屋安萧闲。

艺术手法
"一日无诗气还浊"以无诗则气浊写诗于人之重要。

"百年有限身更孱"以百年有限写人生之短与身之弱。

"何时买屋安萧闲"以买屋安萧闲写归隐西湖之愿。

总体评价
此诗以客中怀西湖写诗酒之思与归隐之愿,"一日无诗气还浊,百年有限身更孱"最为感慨,以无诗气浊写诗之不可或缺。

相关诗词