荷花

宋 · 董嗣杲

译文

天机雪锦织鲛绡,艳朵亭亭倚画桥。

天上的织机用雪白的锦缎织成鲛绡,娇艳的花朵亭亭玉立倚靠着画桥。

无垢自全君子洁,有姿谁想六郎娇。

一尘不染自然保全了君子的清白,有这样的姿容谁会想到六郎的娇媚。

翠房分菂莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇。

翠绿的莲蓬分出莲子莲须已经褪去,如玉的藕中抽出丝来暑天的荷叶摇曳。

花里不妨呼净友,采香须棹月明桡。

花丛中不妨呼唤清静之友,采香必须划着月光下的船桨。

赏析

题解
此诗写荷花。荷花为夏日之花,出淤泥而不染,诗人以此写荷花之洁与君子之风。

逐句解读
「天机雪锦织鲛绡,艳朵亭亭倚画桥」——天机雪锦织鲛绡,艳朵亭亭倚画桥。

「无垢自全君子洁,有姿谁想六郎娇」——无垢自全君子洁,有姿谁想六郎娇。

「翠房分菂莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇」——翠房分菂莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇。

「花里不妨呼净友,采香须棹月明桡」——花里不妨呼净友,采香须棹月明桡。

艺术手法
"无垢自全君子洁"以无垢君子写荷花之出淤泥而不染。

"有姿谁想六郎娇"以六郎写张昌宗面似莲花之典。

"花里不妨呼净友"以净友写荷花之清净之友。

总体评价
此诗以荷花写花之洁与君子之风,"无垢自全君子洁"最为高洁,以无垢君子写荷花之清。

相关诗词