芙蓉花

宋 · 董嗣杲

译文

如馆如城几艳丛

如同馆舍如同城池般,几丛艳丽的芙蓉花

拒霜不觉老西风

抗拒着霜寒,不觉得西风已渐渐老去

曼卿人见骑驴去

人们看见石曼卿骑驴远去

丁度仙游按辔空

丁度仙逝远游,按住马缰却已落空

惆怅二公皆死谶

令人惆怅的是二位公卿之死都有谶语应验

浅深十里尚秋红

十里远近深浅不同的芙蓉花仍然红在秋日

且图席地看花醉

只管席地而坐赏花醉酒

肯羡豪家绣褥工

岂肯羡慕豪门人家精工绣制的锦褥

赏析

题解
此诗写芙蓉花。芙蓉花即木芙蓉,秋日盛开,拒霜而开,诗人以此写芙蓉之艳与二公之死谶。

逐句解读
「如馆如城几艳丛,拒霜不觉老西风」——如馆如城几艳丛,拒霜不觉老西风。

「曼卿人见骑驴去,丁度仙游按辔空」——曼卿人见骑驴去,丁度仙游按辔空。

「惆怅二公皆死谶,浅深十里尚秋红」——惆怅二公皆死谶,浅深十里尚秋红。

「且图席地看花醉,肯羡豪家绣褥工」——且图席地看花醉,肯羡豪家绣褥工。

艺术手法
"拒霜不觉老西风"以拒霜写芙蓉花之不畏寒霜。

"惆怅二公皆死谶"以死谶写石曼卿与丁度之死与芙蓉之谶。

"浅深十里尚秋红"以十里秋红写芙蓉花之盛。

总体评价
此诗以芙蓉花写花之艳与二公之死谶,"浅深十里尚秋红"最为壮美,以十里秋红写芙蓉之盛。

相关诗词