德生堂

宋 · 董嗣杲

译文

瑶台瑞满玉皇家

瑶台上祥瑞充满玉皇的殿堂

泽溥山巅与水涯

恩泽广布到山顶与水边

鱼跃鸢飞函德意

鱼儿跳跃鸢鸟飞翔,都含着道德的深意

天长地久演年华

天长地久,演绎着流年岁月

金揺巨扁双龙护

金光闪耀的巨大匾额有双龙守护

翠掩髙碑一字差

翠绿的草木掩映着高大的石碑,碑上差了一个字

须信石顽能万古

必须相信顽石也能流传万古

老龟无语问莺花

老龟默默无语,向莺花询问

赏析

题解
此诗写德生堂。瑶台瑞满玉皇家,泽溥山巅与水涯。鱼跃鸢飞函德意,天长地久演年华。金摇巨扁双龙护,翠掩高碑一字差。须信石顽能万古,老龟无语问莺花。

逐句解读
「瑶台瑞满玉皇家,泽溥山巅与水涯」——瑶台瑞满玉皇家,泽溥山巅与水涯。

「鱼跃鸢飞函德意,天长地久演年华」——鱼跃鸢飞函德意,天长地久演年华。

「金揺巨扁双龙护,翠掩髙碑一字差」——金摇巨扁双龙护,翠掩高碑一字差。

「须信石顽能万古,老龟无语问莺花」——须信石顽能万古,老龟无语问莺花。

艺术手法
"鱼跃鸢飞函德意"化用中庸鸢飞鱼跃之典,以鱼跃鸢飞写天地之德。

"老龟无语问莺花"以老龟无语写石碑之沉默,以问莺花写时光之流逝。

总体评价
此诗以德生堂写德意之广与时光之逝,"老龟无语问莺花"最为含蓄,以龟无语写时光之无情。

相关诗词