大佛头

宋 · 董嗣杲

译文

不是金涂丈六仙

这不是涂金的丈六金身仙人

庄严法界想西天

庄严的法界令人遥想西天佛国

自因僧浄镌空像

只因高僧净心雕凿出这凌空的佛像

谁说秦皇缆海船

谁说是秦始皇用来拴系渡海船只的

全体未知何日现

佛的全貌不知何日才能显现

半生且坐此山禅

半身暂且坐在这山中参禅

石头照水无尘土

石头倒映在水中毫无尘土

饱听钟声杂管弦

尽情听着佛寺钟声与丝竹管弦交织

赏析

题解
此诗写大佛头。不是金涂丈六仙,庄严法界想西天。自因僧净镌空像,谁说秦皇缆海船。全体未知何日现,半生且坐此山禅。石头照水无尘土,饱听钟声杂管弦。

逐句解读
「不是金涂丈六仙,庄严法界想西天」——不是金涂丈六仙,庄严法界想西天。

「自因僧浄镌空像,谁说秦皇缆海船」——自因僧净镌空像,谁说秦皇缆海船。

「全体未知何日现,半生且坐此山禅」——全体未知何日现,半生且坐此山禅。

「石头照水无尘土,饱听钟声杂管弦」——石头照水无尘土,饱听钟声杂管弦。

艺术手法
"谁说秦皇缆海船"以秦皇缆海船之传说写大佛头石之奇。

"石头照水无尘土"以照水无尘写佛头之洁净。

"饱听钟声杂管弦"以钟声杂管弦写佛寺与俗世之声交融。

总体评价
此诗以大佛头写佛像之庄严与山水之净,"石头照水无尘土"最为清净,以无尘土写佛头之洁。

相关诗词