崔府君庙

宋 · 董嗣杲

译文

灵休逺被卫行都,宿有元勋梦又符。

神灵的福泽远及护卫行都,素有大功于国梦中又得应验。

引马拥羊昭景贶,立碑建庙述嘉谟。

牵马拥羊彰显上天的赐福,立碑建庙传述美好的谋略。

九陵荆棘年空往,十里笙歌景不殊。

九陵间荆棘丛生岁月空逝,十里笙歌的景象并无不同。

莫倚西斋阑槛去,斜阳无语满钱湖。

不要倚靠西斋的栏杆远去,斜阳沉默无语洒满钱塘湖。

赏析

题解
此诗写崔府君庙。崔府君庙为祭祀崔府君之庙,诗人以此写庙之灵与国之忧。

逐句解读
「灵休逺被卫行都,宿有元勋梦又符」——灵休远被卫行都,宿有元勋梦又符。

「引马拥羊昭景贶,立碑建庙述嘉谟」——引马拥羊昭景贶,立碑建庙述嘉谟。

「九陵荆棘年空往,十里笙歌景不殊」——九陵荆棘年空往,十里笙歌景不殊。

「莫倚西斋阑槛去,斜阳无语满钱湖」——莫倚西斋阑槛去,斜阳无语满钱湖。

艺术手法
"九陵荆棘年空往"以荆棘写北宋九陵之荒废。

"十里笙歌景不殊"以笙歌不殊写临安之歌舞如故。

"斜阳无语满钱湖"以斜阳无语写暮色之沉与国运之忧。

总体评价
此诗以崔府君庙写庙之灵与国之忧,"斜阳无语满钱湖"最为沉痛,以斜阳无语写暮色之沉与国运之忧。

相关诗词