中秋月

宋 · 邓忠臣

译文

寂寥无声月亭午

寂寥无声,月亮升到中天正午

蟾蜍通津堕清露

月宫蟾蜍渡过银河,洒落清莹的露珠

明星烂烂今何稀

灿烂的星光今夜为何如此稀疏

美人荧荧隔烟雾

美人荧荧的目光隔着烟雾难以看清

赏析

题解
此诗咏中秋月,以月夜的寂寥与美人的阻隔为主题。诗人将月光的清冷与人间的阻隔对照,营造出凄清幽远的意境。

逐句解读
「寂寥无声月亭午」——寂寥无声月正当空,写中秋夜之静。

「蟾蜍通津堕清露」——蟾蜍(月)通津落下清露,写月光与露水。

「明星烂烂今何稀」——明星灿烂如今为何稀少了,写星空之淡。

「美人荧荧隔烟雾」——美人荧荧之光隔在烟雾之中,写美人可望不可即。

艺术手法
"寂寥无声"以静写月夜之空旷。

"蟾蜍"代指月亮,"通津堕清露"以露水写月光,虚实相生。

"明星今何稀"以天空星稀衬托月之明。

"美人隔烟雾"用《诗经》"蒹葭苍苍"之境,写可望不可即的相思之苦。

总体评价
此诗以短小篇幅写中秋月的寂寥与相思,意境清冷而情感深婉,如一幅月下美人图。

相关诗词