姜池源庙二首 其二

宋 · 邓肃

译文

博带峩冠新庙像,长衫紫领乐耕民。

身着宽腰带和高冠的新塑神像庄严肃穆,穿着长衫系着紫领的耕作百姓安居乐业。

雨旸从此如常德,愿作常山荐号人。

风调雨顺从此恒常不变,我愿意做常山的荐号之人。

赏析

题解
此为《姜池源庙二首》其二,承接前首祈雨灵验之叙,转写庙宇重修后的景象与诗人的祈愿。庙像焕然一新,百姓安居乐业,诗人更愿为常山荐号之人,表达了对风调雨顺、民享常德的深切期盼。

逐句解读
「博带峩冠新庙像」——身着宽大腰带和高冠的新庙宇神像。

「博带峩冠」描绘神像服饰之庄重华美;

「新庙像」写庙宇经重修后神像焕然一新,暗示地方对神灵之崇敬与财力之投入。

「长衫紫领乐耕民」——穿着长衫系着紫领的耕作之民安居乐业。

「长衫紫领」写百姓衣着之整洁,不同于破衣烂衫之窘态;

「乐耕民」写百姓乐于耕作、安居乐业之态。此句由庙中神像转写民间生活,神人两安。

「雨旸从此如常德」——风调雨顺从此如常德般稳定。

「雨旸」即雨晴,指天气之好坏;

「如常德」化用常山之名,意谓风雨适时、恒常不变。此句是诗人的祈愿,也是对神灵庇佑的期望。

「愿作常山荐号人」——愿意做常山的荐号之人。

「常山」或为地名;

「荐号」即向上推荐封号,意谓愿为庙宇请封出力。此句表达诗人愿为神灵扬名、为百姓祈福的赤诚之心。

艺术手法
一是神人对照:前一句写神像之庄严,后一句写百姓之安乐,神享其祀、民安其业,互为因果。二是以小见大:由庙像之新、耕民之乐,见出祈雨灵验后地方之安宁,小事中寓大义。三是祈愿收束:末句以个人心愿收束,既表达虔诚,又使诗歌由叙事抒情合而为一。

总体评价
此诗由庙宇写到民间,由现实写到祈愿,层次分明。诗人以「乐耕民」之安对应「新庙像」之庄严,以「如常德」之愿表达对恒久太平的向往,情真意切,朴实动人。全诗格调平和,体现了诗人关注民生的一贯立场。

相关诗词