嘲蛇伤足

宋 · 邓肃

译文

责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠。

被贬为官只得林泉之幽,也有曲膂之辈潜伏着报仇。

肆毒不知分彼是,后身那解癖春秋。

肆毒不分善恶彼此,来生哪能懂得春秋大义。

我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路。

我触犯逆鳞而龙不怒,谁知蠢蠢的蛇竟敢挡路。

要我迷阳不作难,祇恐寿光劾君去。

要我迷阳行路困难并非难事,只恐怕寿光御史弹劾你去。

赏析

题解
此诗为邓肃嘲蛇伤足之作,以蛇伤足的切身经历讽刺小人的暗害。被贬为官只得林泉之幽,但暗中仍有曲膂之辈潜伏报仇。蛇肆毒不分彼是,来生哪能解春秋之义——蛇之毒不分善恶,且不知春秋大义。我触犯了逆鳞而龙不怒,谁知蠢蠢的蛇却敢挡路——敢犯龙颜的忠臣不怕,却被蛇(小人)所伤。要我迷阳不作难,只恐寿光(御史)弹劾你去——蛇要我迷阳(行路困难)并非难事,但恐怕终有御史来弹劾你。

逐句解读
「责官只得林泉幽,也有曲膂潜相雠」——被贬为官只得林泉之幽,但也有曲膂(弯曲之躯,喻蛇或小人)潜伏着报仇。

「肆毒不知分彼是,后身那解癖春秋」——蛇肆毒不分彼是善恶,来生哪能懂得春秋大义。

「我婴逆鳞龙不怒,谁知蠢蠢敢当路」——我触犯了逆鳞而龙不怒,谁知蠢蠢的蛇竟敢挡路——敢犯龙颜却不怕,却被蛇所伤。

「要我迷阳不作难,祇恐寿光劾君去」——蛇要我迷阳行路困难并非难事,只恐怕寿光(御史)弹劾你去。

艺术手法
1. 蛇伤的隐喻:以蛇伤足隐喻小人的暗害,将自然事件转化为政治寓言。
2. 逆鳞与蠢蛇的对比:犯逆鳞而龙不怒,遇蠢蛇却受伤——大人物可犯而小人难防。
3. 寿光劾去的警示:以御史弹劾的威胁警告小人,含蓄而有力。

总体评价
此诗以蛇伤足为题,将自然事件升华为对小人的讽刺与警告。邓肃以逆鳞不怒与蠢蛇当路的对比,深刻揭示了小人难防的道理。全诗虽短而寓意深远,以小见大,是邓肃讽刺诗中的精悍之作。

相关诗词