舟中即事三首 其二

宋 · 邓深

译文

腾身赤鲤江心跃,浮鼻乌牛渡口过。

赤鲤腾身跃出江心,乌牛浮着鼻子从渡口过江。

雨后风清云净尽,一眉新月映寒波。

雨后风清云彩完全散尽,一弯新月映照在寒波之上。

赏析

题解
此诗题为「舟中即事三首其二」,写舟中所见的自然景象。诗从赤鲤跃出江心、乌牛浮鼻渡口的动态写起,雨后风清云尽散去、一弯新月映照寒波。以动静结合的手法写出雨后江上的清朗与生动。

逐句解读
「腾身赤鲤江心跃,浮鼻乌牛渡口过。」赤鲤腾身跃出江心,乌牛浮着鼻子从渡口过江。

「雨后风清云净尽,一眉新月映寒波。」雨后风清云彩完全散尽,一弯新月映照在寒波之上。

相关诗词