月湖山谷劝耕次韵

宋 · 邓深

译文

皂盖朱幡游近郭,野桃山杏炫红旗。

皂盖朱幡出游近郊,野桃山杏在红旗前炫耀春色。

看看新燕啣泥候,恰恰鸣鸠唤雨时。

看看正是新燕啣泥筑巢的时节,恰恰是鸣鸠唤雨的时候。

未用经丘思靖节,何妨学稼许樊迟。

不必效仿陶渊明的经丘寻壑之思,何妨像樊迟那样学稼穑。

老农应悉使君意,六劝传教到处知。

老农应该知道使君的心意,六次劝耕的教令到处传知。

赏析

题解
此诗题为「月湖山谷劝耕次韵」,是邓深次韵月湖在山谷劝耕的诗作。诗从皂盖朱幡出游近郊、野桃山杏映红旗的春耕景象写起,新燕啣泥、鸣鸠唤雨的物候,再以未用效陶渊明经丘之思、何妨学樊迟学稼之实为劝,末以老农应知使君之意、六次劝耕之令到处传知收束。

逐句解读
「皂盖朱幡游近郭,野桃山杏炫红旗。」皂盖朱幡出游近郊,野桃山杏在红旗前炫耀春色。

「看看新燕啣泥候,恰恰鸣鸠唤雨时。」看看正是新燕啣泥筑巢的时节,恰恰是鸣鸠唤雨的时候。

「未用经丘思靖节,何妨学稼许樊迟。」不必效仿陶渊明的经丘寻壑之思,何妨像樊迟那样学稼穑。

「老农应悉使君意,六劝传教到处知。」老农应该知道使君的心意,六次劝耕的教令到处传知。

相关诗词