涌云

宋 · 邓深

译文

溪神骋技天公拙,非雪之雪白于雪。

溪神施展绝技而天公反显笨拙,这非雪之物比雪还要洁白。

倚栏小立不禁寒,却愿天日长炎热。

倚栏小立便禁不住寒意,反而希望天日长久炎热下去。

赏析

题解
此诗题为「涌云」,写山间云涌之奇景。诗人以「溪神骋技天公拙」开篇,将溪间涌起的白云比作溪神的绝技,远胜天公所降之雪;又因云气寒冷,竟反转心愿祈求炎热,以短小的篇幅营造出奇妙的反差效果。

逐句解读
「溪神骋技天公拙,非雪之雪白于雪。」溪神施展绝技而天公反显笨拙,这非雪之物比雪还要洁白。

「倚栏小立不禁寒,却愿天日长炎热。」倚栏小立便禁不住寒意,反而希望天日长久炎热下去。

相关诗词