滟滪堆

宋 · 邓深

译文

水合百源争一关,正须滟滪控奔湍。

百源之水合流争过一关,正须滟滪堆来控制奔涌的急流。

露机象马浑闲事,合作颓波砥柱看。

露出的石头象马不过是闲事,应当作颓波中的砥柱来看。

赏析

题解
此诗题为「滟滪堆」,写长江三峡中滟滪堆的险要。诗从百源之水争合一关、正须滟滪堆控制奔涌急流写起,露机象马不过是闲事、应当作为颓波中流砥柱来看。以滟滪堆的险要象征中流砥柱的精神。

逐句解读
「水合百源争一关,正须滟滪控奔湍。」百源之水合流争过一关,正须滟滪堆来控制奔涌的急流。

「露机象马浑闲事,合作颓波砥柱看。」露出的石头象马不过是闲事,应当作颓波中的砥柱来看。

相关诗词