枇杷六言

宋 · 邓深

译文

大似明珠径寸,黄如香蜡成丸。

大如径寸的明珠,黄得像香蜡制成的丸子。

落处韩嫣遗弹,可怜不救饥寒。

落地之处如韩嫣遗落的金弹,可惜不能解救饥寒。

赏析

题解
此诗题为「枇杷六言」,以六言体咏枇杷。诗从枇杷大如径寸明珠、黄如香蜡制成的丸子写起,以韩嫣掷金弹的典故比喻枇杷落地,末以可惜不能救饥寒的惋惜作结,以戏谑口吻写出枇杷美而不实的特征。

逐句解读
「大似明珠径寸,黄如香蜡成丸。」大如径寸的明珠,黄得像香蜡制成的丸子。

「落处韩嫣遗弹,可怜不救饥寒。」落地之处如韩嫣遗落的金弹,可惜不能解救饥寒。

相关诗词