绝句 其一

宋 · 邓深

译文

兀坐长吟五十诗

独自端坐长吟不辍,写就了五十首诗篇

怪来几案夜生辉

怪不得几案之上,夜间也仿佛生出了光辉

胸中锦段明如许

胸中的锦绣文章竟是如此明亮夺目

羞得吴娃懒上机

让吴地善织的女子都羞愧得懒得再上织机了

赏析

题解
此诗为绝句二首之一,写夜坐长吟、锦段满胸的创作之乐。诗人兀坐长吟得诗五十首,几案间仿佛生辉,胸中文采如锦段般明丽,连吴地织女都自愧不如。全诗以织锦喻诗才,将文学创作与女红巧艺相联系,巧思横生。

逐句解读
「兀坐长吟五十诗」——独自端坐着长吟,作了五十首诗。

「兀坐」写出沉浸创作的忘我状态,「长吟」写吟哦推敲之专注,「五十诗」说明产出之丰。

「怪来几案夜生辉」——怪不得几案上夜间也生出光辉。此句以奇想出之:诗才照亮了几案,仿佛文字本身会发光。

「怪来」二字写出惊喜之感,也带着几分自得。

「胸中锦段明如许」——胸中的锦绣文章如此明亮。

「锦段」即织锦段,喻华美的诗文。以锦缎喻文采,是传统比喻,但「明如许」三字将视觉感受推向极致——不是一般的美,而是明亮到发光。

「羞得吴娃懒上机」——让吴地织女都羞愧得懒得上机织布了。吴地以丝织闻名,吴娃善织;但面对诗人胸中的锦绣,连最善织的吴地女子都自愧不如。

「懒上机」三字诙谐风趣,自得之情溢于言表。

艺术手法
全诗以「锦」为核心意象贯穿:胸中锦段(诗才)到吴娃织锦(手艺),以人造之锦比不过心中之锦。第一句写实(兀坐长吟),第二句转入奇想(几案生辉),第三句点明比喻(锦段明如许),第四句以虚构场景收束(吴娃羞愧)。层层递进,虚实相生。

「几案夜生辉」与「吴娃懒上机」是两个奇想,前者写诗才之光可照物,后者写诗才之美胜过丝织,一正一侧,互相映衬。

总体评价
此诗以织锦喻诗才,将文学创作比作女红巧艺,构思巧妙。

「吴娃懒上机」的虚构场景风趣诙谐,自得之情跃然纸上,体现了邓深诗中常见的以戏笔写真情的特色。

相关诗词