贺陈仲思

宋 · 邓深

译文

中鹄知谁好,烹鱼始认名。

射中靶心才知道谁技艺好,烹鱼方知其名。

报公勤有子,似我懒无甥。

报知公勤勉有子承继,像我这样懒散却没有外甥可盼。

何日亲相见,因风且寄声。

何日才能亲自相见?且借风传寄音声。

泥金闻喜处,樽酒欲同倾。

听到泥金喜报之时,想与你一同倾杯畅饮。

赏析

题解
此诗题为「贺陈仲思」,是祝贺陈仲思之子上榜的贺诗。诗从中鹄之好、烹鱼之名写登科之喜,再以陈公勤勉有子承业与自己懒散无甥对比,末以何日相见、且借风寄声、闻泥金喜报时当共饮作结。

逐句解读
「中鹄知谁好,烹鱼始认名。」射中靶心才知道谁技艺好,烹鱼方知其名。

「报公勤有子,似我懒无甥。」报知公勤勉有子承继,像我这样懒散却没有外甥可盼。

「何日亲相见,因风且寄声。」何日才能亲自相见?且借风传寄音声。

「泥金闻喜处,樽酒欲同倾。」听到泥金喜报之时,想与你一同倾杯畅饮。

相关诗词