荷 其一

宋 · 邓深

译文

田田藕叶绿如裳

莲叶相连茂盛,碧绿如同翠色的衣裳

拍塞池亭尽是香

铺满了池亭四周,到处弥漫着清幽的荷香

不受纤尘偏受露

不沾染丝毫尘土,偏偏喜接晶莹的露珠

十分清绝倚晨光

极其清丽绝俗,倚靠在晨曦的光辉之中

赏析

题解
此诗咏荷,专写荷叶片片、清香满亭的晨间景象。邓深不写荷花而写荷叶,以「绿如裳」的比喻、「不受纤尘」的品格,塑造出荷花清绝脱俗的形象。末句「倚晨光」三字将时间、光影、姿态融为一体,意境清远。

逐句解读
「田田藕叶绿如裳」——莲叶相连田田,碧绿如同衣裳。

「田田」形容莲叶相连茂盛的样子,出自汉乐府「莲叶何田田」;

「绿如裳」以衣裳喻叶色,既有色泽感又有质地感,荷叶如翠衣铺展水面。

「拍塞池亭尽是香」——铺满池亭,到处都是清香。

「拍塞」意为充满、铺满,写出荷叶之盛、香气之浓,整个池亭都被荷香笼罩,空间感十足。

「不受纤尘偏受露」——不沾染丝毫尘埃,偏偏承接晶莹的露珠。

「不受纤尘」写其洁净自守,「偏受露」写其与清露为伴,一「不受」一「偏受」,对比鲜明,揭示荷花出淤泥而不染的品格。

「十分清绝倚晨光」——极其清丽绝俗,倚靠着晨间的光辉。

「十分」极言之,「清绝」概括全诗意境,「倚」字将荷叶拟人化,仿佛一位清绝佳人倚光而立,晨光中的荷叶更显出尘之美。

艺术手法
全诗以白描手法写荷,不事用典,纯以意象取胜。首句化用古乐府「田田」之语,古意盎然;次句「拍塞」一词力度十足,将静态的香气写出动感和密度。第三句是全诗精妙所在,「不受」与「偏受」对举,以否定与肯定的双重语气强化荷花洁净品格,且「纤尘」与「露」一浊一清,对比精当。末句「倚晨光」以拟人收束,荷叶在晨光中的清绝姿态跃然纸上。四句诗从视觉(绿)、嗅觉(香)、品格(洁)、光影(晨光)多角度塑造荷花形象,层次丰富。

总体评价
此诗咏荷不着色相而全得其神,以「不受纤尘偏受露」一句最见功力,将荷花的自然属性与人格象征融为一体。全诗意境清远,格调高雅,在众多咏荷诗中以专写荷叶、突出「清绝」二字而自成一格。

相关诗词