任彦升

宋 · 邓林

译文

铃县四角五采旗,分明天产真英奇。

铃县四角飘扬着五彩旗帜,分明是上天降生的真正奇才。

阿堆文章妙一时,士林往往推元龟。

任昉的文章精妙冠绝一时,士林中人们常常推崇他为权威典范。

杨梅蜜领仁且慈,桃米麦饭清堪师。

像杨梅般甘甜心怀仁慈,以桃米麦饭为食清廉足可为师。

何愁不得中书为,半生纡意梅虫儿。

何愁不能担任中书之职,半生却委曲心意于小人之间。

赏析

题解
此诗咏任彦升,以铃县四角五采旗、分明天产真英奇写任昉之奇,以阿堆文章妙一时、士林往往推元龟写文章之妙,以杨梅蜜领仁且慈、桃米麦饭清堪师写其仁慈清廉,以何愁不得中书为、半生纡意梅虫儿写何愁不得中书,半生却在梅虫儿处纡意。

逐句解读
「铃县四角五采旗」——铃县四角五采旗,写铃悬四角五彩旗。

「分明天产真英奇」——分明天产真英奇,写天生英奇。

「阿堆文章妙一时」——阿堆文章妙一时,写任昉文章之妙。

「士林往往推元龟」——士林往往推元龟,写士林推崇。

「杨梅蜜领仁且慈」——杨梅蜜领仁且慈,写其仁慈。

「桃米麦饭清堪师」——桃米麦饭清堪师,写其清廉可为师。

「何愁不得中书为」——何愁不得中书为,写何愁不为中书。

「半生纡意梅虫儿」——半生纡意梅虫儿,写半生屈意于小人。

艺术手法
"铃县四角五采旗"以铃县五彩旗写仪仗之盛。

"阿堆文章妙一时"以妙一时写文章之绝。

"士林往往推元龟"以元龟写士林之宗。

"桃米麦饭清堪师"以桃米麦饭写清俭。

"半生纡意梅虫儿"以梅虫儿写小人,以纡意写屈意。

总体评价
此诗咏任彦升,"何愁不得中书为,半生纡意梅虫儿"以不得中书之愁与纡意梅虫儿之屈写才人之不遇,感慨深长。

相关诗词