九里松

宋 · 邓林

译文

松是山灵一手栽,尧天长就栋梁材。

这些松树是山神亲手栽种的,在太平盛世里长成了栋梁之材。

龙髯怒起春风急,似怪游人喝道来。

松枝如龙须般在急促的春风中怒然飘起,似乎在怪罪游人喝道而来惊扰了它。

赏析

题解
此七绝写九里松,以松为山灵一手栽、尧天长就栋梁材写松之崇高,以龙髯怒起、似怪游人喝道来写松之灵异与威严。

逐句解读
「松是山灵一手栽」——松树是山灵亲手栽种的。

「尧天长就栋梁材」——在尧天之下长成栋梁之材。

「龙髯怒起春风急」——龙须般的松枝怒起春风急促。

「似怪游人喝道来」——似乎怪罪游人喝道而来。

艺术手法
"山灵一手栽"以神灵写松之灵异。

"龙髯怒起"以龙须喻松枝,写出松的气势。

"似怪游人喝道来"以拟人写松之威严——松不喜喧哗,以怒枝回应。

总体评价
此诗以七绝写九里松之灵异威严,"龙髯怒起春风急,似怪游人喝道来"以拟人写松之不屈,奇崛有力。

相关诗词