新岁书怀四首 其三

宋 · 戴复古

译文

老病从人笑

老病任凭别人嘲笑

儿童识我谁

儿童还有谁认识我呢

穷愁无地着

穷愁无处安放

心事有天知

心事只有天知道

鹊噪缘何喜

喜鹊鸣叫是因为什么欢喜呢

蛙鸣岂为私

青蛙鸣叫难道是为了一己之私

如何得怀抱

怎样才能让心怀宽慰

长似醉眠时

长久像醉眠时那样

赏析

题解
此诗为新岁书怀四首的第三首。老病任凭别人嘲笑,儿童还有谁认识我呢?穷愁无处安放,心事只有天知道。喜鹊鸣叫是因为什么欢喜?青蛙鸣叫难道是为了一己之私?怎样才能让心怀,长久像醉眠时那样。全诗写出了老病的孤独和对超脱的向往。

逐句解读
「老病从人笑」写老病任凭别人嘲笑。

"从人笑"说明不在乎别人的眼光。

「儿童识我谁」写儿童还有谁认识我呢?"识我谁"说明年迈已经不被年轻人认识了。

「穷愁无地着」写穷愁无处安放。

"无地着"说明穷愁之深无处排遣。

「心事有天知」写心事只有天知道。

"有天知"说明无人可以倾诉。

「鹊噪缘何喜」写喜鹊鸣叫是因为什么欢喜呢?"缘何喜"是疑问——喜鹊为何而喜?「蛙鸣岂为私」写青蛙鸣叫难道是为了一己之私?"岂为私"说明蛙鸣不过是自然之声。

「如何得怀抱」写怎样才能让心怀。

"得怀抱"即得到宽慰。

「长似醉眠时」写长久像醉眠时那样。

"醉眠时"即醉后入睡,是忘却烦恼的时刻。

艺术手法
其一,"从人笑"的坦然。不在乎别人嘲笑,是老者的豁达。其二,"儿童识我谁"的悲凉。被新一代人遗忘,是最深沉的孤独。其四,鹊噪蛙鸣的推想。从鸟声蛙声想到它们的动机,是由物及人的思考。其四,"醉眠时"的向往。只有在醉眠中才能忘却烦恼,是对现实的无奈。

总体评价

相关诗词