戏呈赵明府

宋 · 戴复古

译文

堂堂附郭县

堂堂的附郭大县

深远半如村

深远得半像乡村

能共斯民乐

能和百姓同乐

浑忘太守尊

完全忘记了太守的尊严

梅花高可折

梅花高可攀折

横浦挠无浑

横浦的水搅不浑

欠与诗狂者

缺少的是诗狂之人

清谈共一樽

清谈共饮一杯

赏析

题解
此诗戏呈赵明府。堂堂的附郭大县,深远得半像乡村。能和百姓同乐,完全忘记了太守的尊严。梅花高可攀折,横浦的水搅不浑。缺少的是诗狂之人,清谈共饮一杯。全诗写出了赵明府的亲民和诗人的友情。

逐句解读
「堂堂附郭县」写堂堂的附郭大县。

"附郭"即州治所在的县,"堂堂"说明是大县。

「深远半如村」写深远得半像乡村。

"半如村"说明虽然是附郭县但偏远地区像村庄。

「能共斯民乐」写能和百姓同乐。

"共斯民乐"说明赵明府与民同乐。

「浑忘太守尊」写完全忘记了太守的尊严。

"浑忘"说明没有官架子。

「梅花高可折」写梅花高可攀折。

"高可折"说明梅花正盛。

「横浦挠无浑」写横浦的水搅不浑。

"横浦"即河流名,"挠无浑"比喻赵明府的清白不可污。

「欠与诗狂者」写缺少的是诗狂之人。

"诗狂者"即诗人自谓。

「清谈共一樽」写清谈共饮一杯。

"共一樽"说明想要与赵明府饮酒清谈。

艺术手法
其一,"堂堂附郭县"与"半如村"的对比。大县却像村庄,是城乡差距的真实写照。其二,"浑忘太守尊"的赞美。忘记官威与民同乐,是最好的官员。其四,"挠无浑"的比喻。水搅不浑比喻清白不可污,是水利的品格化。其四,"欠"字的俏皮。缺少一个诗狂之人来一起喝酒,是最友好的邀请。

总体评价

相关诗词