挽赵县丞

宋 · 戴复古

译文

雅志思行古

雅志思行古人之道

幽居不爱官

幽居不爱做官

倾家为义举

倾尽家产为义举

竭力奉亲欢

竭尽全力让父母高兴

阅世开天镜

阅世如开天镜

藏身作瓦棺

藏身如同瓦棺

闻知捐馆日

听说去世之日

有梦跨金鞍

有人梦见他骑着金鞍

赏析

题解
此诗悼念赵县丞。雅志思行古人之道,幽居不爱做官。倾尽家产为义举,竭尽全力奉亲欢。阅世如开天镜,藏身如同瓦棺。听说去世之日,有人梦见他骑着金鞍。全诗赞美赵县丞的义举和孝行。

逐句解读
「雅志思行古」写雅志思行古人之道。

"行古"即效法古人。

「幽居不爱官」写幽居不爱做官。

"不爱官"说明不慕仕途。

「倾家为义举」写倾尽家产为义举。

"倾家"说明散尽家财,"义举"说明是为了正义之事。

「竭力奉亲欢」写竭尽全力奉亲欢。

"竭力"说明全力以赴,"奉亲欢"即让父母高兴。

「阅世开天镜」写阅世如开天镜。

"天镜"比喻清澈的洞察力,"阅世"说明看透了世间。

「藏身作瓦棺」写藏身如同瓦棺。

"瓦棺"即陶制的棺材——以瓦棺自居说明看轻生死。

「闻知捐馆日」写听说去世之日。

"捐馆"即去世的委婉说法。

「有梦跨金鞍」写有人梦见他骑着金鞍。

"跨金鞍"说明死后被人梦见骑着骏马——是壮志未酬的象征。

艺术手法
其一,"倾家为义举""竭力奉亲欢"的义孝并举。义和孝是赵县丞的两大品格。其二,"阅世开天镜"的通透。看透世事如照镜子,是最清澈的心智。其四,"藏身作瓦棺"的达观。以瓦棺自居,说明看轻身后之事。其四,"跨金鞍"的余韵。梦中的金鞍暗示壮志不灭,是最意味深长的结尾。

总体评价

相关诗词