题黄州谢深道国正山庵

宋 · 戴复古

译文

就荒山竹重抽笋,新种池荷晚着花。

临近荒山的竹子重新抽出了竹笋,新种的池中荷花到了晚些时候才开花。

意象全然似村落,又添茅屋两三家。

整个景象完全像乡村一样,又增添了茅屋两三户人家。

赏析

题解
此诗题黄州谢深道国正山庵,写山庵的田园意趣。荒山竹重抽笋、新种荷晚着花,虽是山庵却全似村落,再添茅屋两三家更增乡野之气,写出了山居生活的朴素与自然的生机。

逐句解读
「就荒山竹重抽笋」——荒废的山竹重新抽出了竹笋,写自然的复苏与生机。

「新种池荷晚着花」——新种的池塘荷花晚些开了花,写人工与天时的结合。

「意象全然似村落」——整体意象完全像是一个村落,写山庵的田园气质。

「又添茅屋两三家」——又增添了两三间茅屋人家,写人烟的渐聚与生活的展开。

艺术手法
全诗以"似村落"为核心判断,将山庵从宗教空间转化为生活空间。

"重抽笋"的"重"字写自然的不息,"晚着花"的"晚"字写等待的价值。

"又添"的"又"字写渐变的过程,山庵由清修之地变为有人烟的村落,是动态的描写。全诗不着一字议论而生活气息自浓。

总体评价
此诗以白描手法写山庵的田园化,"意象全然似村落"一句将山庵的性质一语道破,又以"两三家"的点缀使画面有了人间的温度。全诗风格朴素自然,是戴复古田园诗的典型笔调。

相关诗词