思归 其一

宋 · 戴复古

译文

地上皇皇虮虱臣,着衣吃饭亦君恩

地上惶惶如虮虱般的微臣,穿衣吃饭也是君王恩典

不能待诏金銮殿,尝欲献诗光范门

不能在金銮殿待诏,曾想献诗于光范门

身在草茅忧社稷,恨无毫发补乾坤

身居草茅之中却忧虑社稷,恨无毫毛之力补益乾坤

才疎命薄成何事,白首归耕东海村

才疏命薄成就了什么事,白首归耕东海之村

赏析

题解
此诗思归第一首,自叹为皇皇虮虱臣、着衣吃饭皆君恩,不能待诏金銮殿、尝欲献诗光范门,身在草茅忧社稷、恨无毫发补乾坤,末叹才疏命薄成何事、白首归耕东海村。

逐句解读
「地上皇皇虮虱臣,着衣吃饭亦君恩」:地上惶惶的虮虱般微臣,穿衣吃饭也是君恩。自比虮虱之微,感恩君恩之深。

「不能待诏金銮殿,尝欲献诗光范门」:不能在金銮殿待诏,曾想献诗于光范门。待诏金銮用李白之典,献诗光范用范仲淹之典,才高而不遇。

「身在草茅忧社稷,恨无毫发补乾坤」:身居草茅之中却忧虑社稷,恨无毫毛之力补益乾坤。身在野而心怀天下,力不能及之恨。

「才疎命薄成何事,白首归耕东海村」:才疏命薄成就了什么事,白首归耕东海之村。自叹才命两薄,归耕为最终选择。

艺术手法
用典精准:待诏金銮(李白)、献诗光范(范仲淹),两典写才高不遇。对比深沉:虮虱之微与乾坤之大、草茅之身与社稷之忧、才命两薄与志向高远,反差强烈。对仗警策:「身在草茅忧社稷」与"恨无毫发补乾坤"对仗,草茅与乾坤、社稷与毫发,工整而感慨深沉。

总体评价
此诗思归,以虮虱自比写其微,以忧社稷写其大,才命两薄与志向高远反差强烈,末以白首归耕收束,忠愤之情深切而格调苍凉。

相关诗词