少算

宋 · 戴复古

译文

吾生落落果何为,世事纷纷无了期。

我这一生落落寡合到底是为了什么,世事纷繁没有终结之期。

少算人皆嘲我拙,多求我却笑人痴。

缺少算计人人都嘲笑我笨拙,贪多求全我却笑人痴傻。

庭花密密疎(缺字)疎蕊,溪柳长长短短枝。

庭院中的花密密疏疏地开着花蕊,溪边的柳树有长长短短的枝条。

万事欲齐齐不得,天机政在不齐时。

万事想要整齐却整齐不了,天机正是在不齐之时。

赏析

题解
此诗少算,吾生落落果何为、世事纷纷无了期,少算人皆嘲我拙、多求我却笑人痴,庭花密密疏疏蕊、溪柳长长短短枝,末言万事欲齐齐不得、天机正在不齐时。

逐句解读
「吾生落落果何为,世事纷纷无了期」:我生落落究竟为了什么,世事纷纷没有完结之期。开篇设问写人生之困惑。

「少算人皆嘲我拙,多求我却笑人痴」:少算计人都嘲笑我笨拙,多贪求我却笑人痴愚。少算被嘲与多求可笑,两种人生态度之取舍。

「庭花密密疏疏蕊,溪柳长长短短枝」:庭院的花密密疏疏的花蕊,溪边的柳长长短短的枝条。密密疏疏与长长短短,参差之美。

「万事欲齐齐不得,天机政在不齐时」:万事想要整齐却做不到,天机正在不整齐的时候。不齐即天机,参差即自然之理。

艺术手法
叠词巧妙:密密疏疏、长长短短,以叠词写参差之美,引出天机不齐之理。对仗精妙:「庭花密密疏疏蕊」与"溪柳长长短短枝"对仗,花蕊与柳枝、密密疏疏与长长短短,工整含参差之美。哲理深刻:天机正在不齐时,以不齐为天机,自然之理即人生之理。

总体评价
此诗论少算与多求之取舍,以密密疏疏与长长短短写参差之美,末以万事欲齐不得天机在不齐时写自然之理,格调含哲理而语言活泼。

相关诗词