求安

宋 · 戴复古

译文

愁来须强遣

愁绪来了必须强行排遣

老去只求安

年纪大了只求一个安宁

酒熟思招客

酒酿好了想招友人来共饮

诗成胜得官

诗写成了比得官还令人高兴

梅花天下白

梅花白遍了天下

雪片夜深寒

雪片在深夜带来寒意

衲被蒙头睡

裹着衲被蒙着头睡去

翛然百虑宽

悠然间百般忧虑都宽解了

赏析

题解
此诗以"求安"为题,写老来追求安宁的生活态度。愁来必须强行排遣,老去只求一个安宁。酒酿好了想招友人来,诗写成了比得官还高兴。梅花白遍天下,雪片在深夜中带来寒意。裹着衲被蒙头睡去,悠然间百般忧虑都宽解了。全诗写出了老年的达观和知足,以最朴素的方式求得内心的安宁。

逐句解读
「愁来须强遣」写愁绪来了必须强行排遣。

"强遣"即强行驱赶,说明愁不会自行消散。

「老去只求安」写年纪大了只求一个安宁。

"只求安"是老年最朴素的人生目标。

「酒熟思招客」写酒酿好了想招友人来共饮。

"思招客"说明不是独饮而是愿意分享。

「诗成胜得官」写诗写成了比得官还令人高兴。此句是诗人的价值排序——诗歌高于功名。

「梅花天下白」写梅花白遍了天下。

"天下白"极言梅花之白之广,气势宏大。

「雪片夜深寒」写雪片在深夜带来寒意。

"夜深寒"写出了冬夜的清冷,梅雪相伴最是雅致。

「衲被蒙头睡」写裹着衲被蒙着头睡去。

"衲被"即补缀的旧被,虽然简陋却温暖踏实。

「翛然百虑宽」写悠然间百般忧虑都宽解了。

"翛然"即自在无拘,"百虑宽"写出了真正的安宁——不是没有忧虑,而是在睡眠中放下了。

艺术手法
其一,价值排序的颠覆。

"诗成胜得官"将诗歌置于功名之上,是传统士人的价值观,也是诗人的自觉选择。其二,梅雪的传统意境。梅花与白雪是冬日最美的搭配,白上加白,清寒中见高洁。其三,"衲被蒙头"的生活质感。这不是诗意的画面,而是最真实的生活,却因此更有感染力。其四,"翛然"的超脱。

"翛然"是庄子式的自由,蒙头大睡中的自由比醒时的清醒更为难得。

总体评价

相关诗词