静寄孟运管招客皆藏春侍郎故人因与花翁孙季蕃话旧有感

宋 · 戴复古

译文

来访藏春宅,因登静寄堂。

来拜访藏春的府宅,于是登上静寄堂。

异香薰宝鼎,清乐送瑶觞。

奇异的香气薰着宝鼎,清雅的乐曲伴送着玉杯。

穿竹过花所,寻梅见海棠。

穿过竹林经过花丛之处,寻觅梅花却见到了海棠。

白头思往事,无语立斜阳。

满头白发回忆往事,默默无语伫立在斜阳之中。

赏析

题解
此诗为孟运管招客,客人都是藏春侍郎的故人,与花翁孙季蕃话旧有感。来访问藏春的宅第,于是登上静寄堂。异香薰着宝鼎,清乐送来瑶觞。穿过竹林经过花丛,寻找梅花却见到海棠。白发人思念往事,无语站在斜阳中。全诗写出了故人聚会的感慨和岁月的流逝。

逐句解读
「来访藏春宅」写来访问藏春的宅第。

"藏春"是侍郎的号,"宅"即他的旧宅。

「因登静寄堂」写于是登上静寄堂。

"静寄"是堂名,"因"说明是顺便。

「异香薰宝鼎」写异香薰着宝鼎。

"异香"说明焚的是名贵香,「宝鼎"即香炉。

「清乐送瑶觞」写清乐送来瑶觞。

"清乐"即雅乐,"瑶觞"即玉杯——听乐饮酒。

「穿竹过花所」写穿过竹林经过花丛。

"穿竹""过花"说明园中花竹茂盛。

「寻梅见海棠」写寻找梅花却见到海棠。

"寻梅"说明想看梅花,"见海棠"说明梅花已谢海棠正开——春已深了。

「白头思往事」写白发人思念往事。

"白头"说明人都老了,「思往事"即回忆过去的岁月。

「无语立斜阳」写无语站在斜阳中。

"无语"说明感慨太深无法言说。

艺术手法
其一,"寻梅见海棠"的时间暗示。梅谢棠开说明春天已深,时间又过了一季。其二,"白头思往事,无语立斜阳"的静默。千言万语化为沉默,是最大的感慨。其四,"藏春""静寄"的雅名。宅名和堂名都雅致,写出了主人的品味。其四,异香清乐的奢华。香炉名乐玉杯,写出了主人的富贵生活。

总体评价

相关诗词