江村晚眺二首 其二

宋 · 戴复古

译文

江头落日照平沙,潮退渔舠阁岸斜。

江边落日映照着平坦的沙滩,潮水退去渔船斜搁在岸上。

白鸟一双临水立,见人惊起入芦花。

一对白鸟临水而立,看见行人受惊飞入了芦花丛中。

赏析

题解
此诗为江村晚眺二首其二,以落日、退潮、白鸟、芦花构建江村傍晚的宁静画面。白鸟惊起入芦花的瞬间,静态的画面突然有了动态的灵气,是戴复古写景诗中最广为传诵的名作之一。

逐句解读
「江头落日照平沙」——江边的落日余晖照在平坦的沙滩上,写夕阳下的江岸远景。

「潮退渔舠阁岸斜」——潮水退去渔船斜搁在岸边,写退潮后的近景细节。

「白鸟一双临水立」——一对白鸟临水而立,写鸟的悠闲静美。

「见人惊起入芦花」——看见人便惊飞起来没入芦花丛中,写由静而动的瞬间变化。

艺术手法
全诗以"静—动"的转换为结构核心:前两句是静态的江村暮景,第三句白鸟临水而立是静的极点,第四句"惊起入芦花"突然转入动态,前后形成鲜明对比。

"惊起"与"入芦花"两个动作连贯紧凑,白鸟从立到飞、从显到隐的转换极具画面感。

"芦花"与"白鸟"同色,鸟入花中便不可分,这一细节极为精妙。

总体评价
此诗是戴复古最负盛名的写景绝句,"白鸟一双临水立,见人惊起入芦花"两句,以动写静、以惊写闲,白鸟入芦花的意象如一幅水墨画的点睛之笔,化静态为动态,化闲适为生动,是宋诗写景的千古名句。全诗不着一字感慨而景中含情,深得不着一字尽得风流之妙。

相关诗词