见江东绣衣袁广微

宋 · 戴复古

译文

宇宙归微数,安危委大臣。

天下大事归于微妙的天数,国家安危托付给大臣。

金门一回首,玉节久临民。

在金门回头一望,手持玉节长久治理百姓。

雅志思行古,清风不受尘。

志趣高雅想要推行古道,清风般的品行不染尘俗。

洁斋家学旧,用处日如新。

洁身自好是家传学问,运用起来每日都如新一般。

赏析

题解
此诗见江东绣衣袁广微。宇宙归于微妙的定数,安危委托给大臣。金门一回头,玉节长久地临民。雅志思行古人之道,清风不染尘俗。洁斋的家学渊源深厚,用处日日如新。全诗赞美袁广微的清廉和家学。

逐句解读
「宇宙归微数」写宇宙归于微妙的定数。

"微数"即天命的微妙运数。

「安危委大臣」写安危委托给大臣。

"委大臣"说明国家安危系于贤臣。

「金门一回首」写金门一回头。

"金门"即朝廷,"一回首"说明回顾朝廷。

「玉节久临民」写玉节长久地临民。

"玉节"即官员的符节,"久临民"说明长期治理百姓。

「雅志思行古」写雅志思行古人之道。

"行古"即效法古人。

「清风不受尘」写清风不染尘俗。

"不受尘"说明清廉不沾染世俗。

「洁斋家学旧」写洁斋的家学渊源深厚。

"家学旧"说明世代传承。

「用处日如新」写用处日日如新。

"日如新"说明学以致用,每日都有新得。

艺术手法
其一,"宇宙归微数"的宏观视角。以宇宙天命为背景,安危之事便有了更深的含义。其二,"清风不受尘"的比喻。清风不染尘,是最简洁的清廉之喻。其四,"家学旧""日如新"的对比。家学虽旧但日用日新,是传承与创新的统一。其四,"金门""玉节"的典雅。以金门、玉节代指朝廷和官职,典雅而庄重。

总体评价

相关诗词