寄玉溪林逢吉六首 其六

宋 · 戴复古

译文

王建不能怜贾岛

王建不能赏识怜惜贾岛

吟边怀抱向谁开

吟诗之际满腔抱负向谁倾诉

扶病欲迎新太守

抱病想要去迎接新太守

不知千骑几时来

不知千骑人马何时才能到来

赏析

题解
此诗寄玉溪林逢吉六首其六,以贾岛不被王建赏识之典写自己的处境。吟边怀抱无处开释,扶病想迎接新太守,却不知千骑何时到来,写出了诗人对知遇之恩的渴望与现实中的等待。

逐句解读
「王建不能怜贾岛」——王建不能怜惜贾岛,以贾岛之典写诗人不被赏识。

「吟边怀抱向谁开」——吟诗时的情怀向谁倾诉,写知音之难觅。

「扶病欲迎新太守」——抱病想要迎接新来的太守,写对新知遇的期待。

「不知千骑几时来」——不知千骑何时到来,写等待的焦灼。

艺术手法
全诗以贾岛之典为历史参照,将个人遭遇纳入文人不受赏识的传统。

"扶病欲迎"以带病之身写期待之切,"不知几时来"以不确定写焦灼,期待与等待之间写出了诗人对知遇之恩的渴望。

总体评价
此诗以贾岛之典写诗人求知的渴望,"吟边怀抱向谁开"一句写出了知音难觅的孤独,"不知千骑几时来"以等待写期待,含蓄而动人。

相关诗词