寄清流王令君

宋 · 戴复古

译文

朴直存吾道,一心唯向公

朴实正直地坚守自己的道,一心一意只为公事

知非巧宦者,直有古人风

明知不是善于钻营逢迎的官员,确有古人的风骨

行志非为矫,洁身能固穷

践行志向并非故作矫情,洁身自好能够安守贫困

如何有廉吏,不入荐书中

为何有这样的廉洁官吏,却不能被写进举荐书中呢

赏析

题解
此诗寄给清流县令王令君,赞其朴直廉洁、有古人风,却不被举荐,为其不平。全诗以赞颂与不平交织,情感真挚而含蓄。

逐句解读
「朴直存吾道,一心唯向公」:朴实正直地坚守自己的道,一心一意只为公事。写其为人之本——朴与直,为官之本——一心为公。

「知非巧宦者,直有古人风」:明知不是善于钻营的官员,确有古人的风骨。

"巧宦"指阿谀钻营之徒,王令君恰恰相反,有古之良吏风范。

「行志非为矫,洁身能固穷」:践行志向不是故作矫情,洁身自好能够安于贫困。

"非矫"写其真诚,"固穷"写其坚守,非勉强为之。

「如何有廉吏,不入荐书中」:为何有如此廉洁的官吏,却不能被写入举荐书?末以反问为廉吏鸣不平,含蓄有力。

艺术手法
先赞后抑:前三联极力赞颂,末联忽然转折以反问收束,赞与叹形成反差,不平之意自见。对比手法:以"巧宦者"反衬王令君之"古人风",以入荐书与不入荐书对比,讽刺含蓄。反问收束:"如何"一问,不答自明,含蓄中见愤慨。

总体评价
此诗赞王令君朴直廉洁,末以不入荐书之问为廉吏鸣不平,赞与叹交织,情感真挚而含蓄有力,体现了诗人对清正之士的关注与不平。

相关诗词