海月星天之观

宋 · 戴复古

译文

巍然华屋似凌歊,下际沧溟上九霄。

巍峨的华丽楼阁仿佛凌空高耸,向下连接着苍茫大海,向上直通九重天际。

万顷波涛浴蟾兔,一天星斗转魁杓。

万顷波涛沐浴着月中的蟾蜍玉兔,满天星斗随着北斗七星缓缓转动。

征鸿有感人飘泊,宿鹤无声夜寂寥。

远飞的大雁感慨人的漂泊无定,栖息的白鹤不鸣不叫,夜色寂寥。

谁似风流杨叔子,登临□□□□□。

谁像风流倜傥的杨叔子,登临此楼(缺字)(缺字)(缺字)(缺字)(缺字)。

赏析

题解
此诗写海月星天之观的壮丽景象,华屋凌空、沧溟九霄、蟾兔浴波、星斗旋转,末赞杨叔子登临之风流。

逐句解读
「巍然华屋似凌歊,下际沧溟上九霄」:巍峨的华屋如同凌歊台,下接沧溟大海上连九霄天际。凌歊为南朝宋建康高楼,此处极言楼观之高。

「万顷波涛浴蟾兔,一天星斗转魁杓」:万顷波涛中沐浴着月亮蟾兔,满天星斗旋转着北斗魁杓。蟾兔指月亮,魁杓指北斗七星,海中月浴、天上星转,壮美非凡。

「征鸿有感人飘泊,宿鹤无声夜寂寥」:征鸿有感于人之飘泊,宿鹤无声夜色寂寥。以鸿之感写人之漂泊,以鹤之无声写夜之寂寥。

「谁似风流杨叔子,登临□□□□□」:谁似风流的杨叔子,登临[缺字]。末赞杨叔子之风流,缺字当为登临之豪情或赏景之妙。

艺术手法
夸张壮美:华屋上接九霄下际沧溟,极尽夸张之能事。天文意象:蟾兔、魁杓等天文意象营造壮阔宇宙感。动静结合:星斗旋转为动,宿鹤无声为静,动静相映。

总体评价
此诗写海月星天之观,上下天地、海月星斗,气象壮美,以征鸿宿鹤映衬漂泊寂寥,末赞杨叔子风流,境界宏阔而感慨深沉。

相关诗词