访友人家即事

宋 · 戴复古

译文

烂茅遮屋竹为床,口诵时文鬓已霜。

破烂的茅草遮盖着房屋竹子当床,口中诵念着时文两鬓已如霜白。

妻病无钱供药物,自寻野草试单方。

妻子生病没有钱买药,只好自己去找野草试着做偏方。

赏析

题解
此诗记录访友人家所见之困窘状况。友人虽口诵时文却已年老鬓霜,妻子病重却无钱买药,只能自寻野草试方。全诗以白描手法写贫寒读书人的困境,不加一字评论而同情自见,是戴复古社会写实诗中的佳作。

逐句解读
「烂茅遮屋竹为床」——破烂的茅草遮盖着房屋竹子当作床铺,写居所的简陋至极。

「口诵时文鬓已霜」——口中还在诵读科举时文两鬓却已如霜,写读书人老大无成的悲凉。

「妻病无钱供药物」——妻子生病没有钱来购买药物,写困窘的实况。

「自寻野草试单方」——自己去找野草来试着配单方治病,写无奈中的自力救济,也写出贫苦人家的辛酸。

艺术手法
全诗以白描手法直写现实,不事渲染不加评论。

"烂茅""竹床"写物质之匮乏,"口诵时文""鬓已霜"写精神与肉体的反差,"无钱供药物""自寻野草"写困窘之极。四个画面环环相扣:住得差—读不第—无钱治—寻草试方,勾勒出一个穷困读书人的完整生活图景。末句"试单方"的"试"字尤为心酸,不是有把握的救治而是无奈的尝试。

总体评价
此诗以极简的笔墨写贫寒读书人的困境,不加一字议论而悲悯自见。

"妻病无钱供药物,自寻野草试单方"两句,以最朴实的语言写最心酸的现实,无钱买药而寻草试方,既写困境也写不放弃的努力,是宋代社会写实诗中质朴而有力的作品。

相关诗词