读改元诏口号 其三

宋 · 戴复古

译文

国以人为重

国家以人才为重

人惟德可招

人才只有以德行可以招致

九重方厉政

九重宫中正厉行新政

诸老尽归朝

诸位老臣都回到了朝廷

盛事追三代

盛事追及三代之治

清风动百僚

清风感动了百官

切闻天上语

切切听到朝廷的诏令

欢喜到渔樵

欢喜之情传到了渔夫樵夫

赏析

题解
此诗为读改元诏口号的第三首。国家以人才为重,人才只有以德可以招致。九重宫中正厉行新政,诸位老臣都回到了朝廷。盛大的事追及三代,清风感动了百官。切切听到天上的话语,欢喜之情传到了渔夫樵夫。全诗对新政表达了由衷的欢欣。

逐句解读
「国以人为重」写国家以人才为重。

"人为重"说明治国之本在于人才。

「人惟德可招」写人才只有以德行可以招致。

"惟德可招"说明招人才不能靠利诱而要靠德行。

「九重方厉政」写九重宫中正厉行新政。

"九重"指皇宫,"厉政"即厉行政治改革。

「诸老尽归朝」写诸位老臣都回到了朝廷。

"尽归朝"说明贤臣纷纷入朝,朝廷气象一新。

「盛事追三代」写盛大的事追及夏商周三代。

"追三代"是对新政的最高评价——可比三代之治。

「清风动百僚」写清风感动了百官。

"清风"比喻清明的政治,"动百僚"说明新风气感染了全体官员。

「切闻天上语」写切切听到天上(朝廷)的话语。

"天上语"指朝廷的诏令。

「欢喜到渔樵」写欢喜之情传到了渔夫樵夫。

"到渔樵"说明新政的喜悦从朝廷传到了民间,人人欢喜。

艺术手法
其一,"人为重""德可招"的政治哲学。以人和德为治国之本,是儒家最核心的政治理念。其二,"追三代"的极高评价。三代之治是儒家理想的政治黄金时代,新政可比三代是最高的赞美。其四,"清风动百僚"的感染力。清风比喻清明政治,从上到下感染百官,是政治清明的象征。其四,"到渔樵"的民间视角。朝廷的喜悦传到民间,写出了全民的欢欣。

总体评价

相关诗词