陈漕领客西园赏海棠

宋 · 戴复古

译文

追随玉节赏仙葩,满座风流客更嘉。

跟随持节使者欣赏仙花般的海棠,满座风雅之客更添了赏花的佳兴。

锦绣有光摇竹影,珍珠无价买春华。

如锦绣般光艳映摇着竹影,似无价珍珠买来了春日的繁华。

猩红滴滴娇含蕊,雪白纷纷老半花。

猩红的花朵滴滴娇嫩含着花蕊,雪白的花瓣纷纷飘落已是半老之花。

肯对骚坛轻着语,后山诗句已名家。

怎敢在诗坛上轻易着笔评说,陈后山的诗句早已是名家手笔。

赏析

题解
此诗陈漕领客西园赏海棠,追随玉节赏仙葩、满座风流客更嘉,锦绣有光摇竹影、珍珠无价买春华,猩红滴滴娇含蕊、雪白纷纷老半花,末言肯对骚坛轻着语、后山诗句已名家。

逐句解读
「追随玉节赏仙葩,满座风流客更嘉」:追随使君玉节来赏仙花,满座风流之客更为佳妙。玉节为使君之仪,仙葩即海棠,风流满座写文人之盛。

「锦绣有光摇竹影,珍珠无价买春华」:锦绣有光摇动竹影,珍珠无价买来春华。锦绣喻花色,珍珠喻花之珍贵。

「猩红滴滴娇含蕊,雪白纷纷老半花」:猩红滴滴娇嫩含着花蕊,雪白纷纷已是半老之花。红蕊娇嫩与白花半老,花开花落之态。

「肯对骚坛轻着语,后山诗句已名家」:岂肯对骚坛轻率着语,后山即陈师道的诗句已是名家。以陈师道比海棠诗之高格,不自轻。

艺术手法
比喻精巧:锦绣喻花色、珍珠喻花之珍贵、猩红雪白写花态,比喻层层。对仗工整:「锦绣有光摇竹影」与"珍珠无价买春华"对仗,「猩红滴滴娇含蕊」与"雪白纷纷老半花"对仗,工整而色彩鲜明。用典自重:后山诗句已名家,以陈师道之高格自比,不轻着语。

总体评价
此诗赏海棠,锦绣珍珠喻花之珍贵,猩红雪白写花开花落之态,末以后山诗句自比高格,格调风雅而自重。

相关诗词