小酌会芳分得阴字

宋 · 戴昺

译文

暇日频相顾,清风旧竹林。

闲暇之日频频相访,清风拂过旧时竹林。

功名春后梦,吟咏老来心。

功名利禄不过是春后之梦,吟诗作赋才是老来之心。

世事随流水,年芳付绿阴。

世间万事都随流水而去,美好年华都交付给了绿荫。

悠然千古意,闲理断纹琴。

心中悠然升起千古之意,闲来抚理那断纹古琴。

赏析

题解
此诗写小酌会芳亭、分韵得「阴」字的雅集之趣。诗以竹林清风为背景,写功名如梦、吟咏为心的感受,以流水世事、绿阴年芳的消逝表达时光无情,末以闲理断纹琴寄托千古之意,将一次小酌升华为对人生与历史的深沉感悟。

逐句解读
「暇日频相顾,清风旧竹林」——闲暇之日频频相聚,清风依旧吹过竹林。

「暇日」写有闲,「频相顾」写友情之深,「旧竹林」暗用竹林七贤之典,写聚会的高雅。

「功名春后梦,吟咏老来心」——功名如同春后之梦,吟咏才是老来之心。此联是全诗的义理核心:「功名春后梦」写功名的虚幻——如春梦般短暂;

「吟咏老来心」写诗赋的真实——到老方知吟咏才是心灵的归宿。

「世事随流水,年芳付绿阴」——世事如同流水般逝去,年华芳景都交付给了绿阴。

「随流水」写世事的不可挽回,「付绿阴」写年华的无可奈何——由春入夏,花开花落,唯余绿阴。

「悠然千古意,闲理断纹琴」——悠远的千古之思,闲来理弄那断纹的古琴。

「千古意」写思绪的深远——超越当下的时空限制;

「断纹琴」写琴之古老——断纹是古琴的年代标志,「闲理」写心境的从容。末句将个人的闲适与千古的历史感融为一体。

艺术手法
此诗以五律写雅集之感,在闲适的外表下蕴含深沉的感慨。全诗对仗工整:「功名」对「吟咏」、「春后梦」对「老来心」——一虚一实,对比鲜明;

「世事」对「年芳」、「随流水」对「付绿阴」——一社会一自然,双重流逝。尾联是全诗的精神高地:「悠然千古意」将时间维度拉到千古,个人的「闲理断纹琴」因此获得了超越当下的历史感——闲虽闲矣,却与千古相通。这种以小见大、以闲写深的手法,是宋诗的典型美学。

「断纹琴」的意象选择极为精当——断纹是岁月的痕迹,理弄断纹琴便是与时间对话。

总体评价
《小酌会芳分得阴字》是一首以闲写深的雅集诗。诗人在竹林清风的小酌中,感悟到功名如梦、吟咏为心的真谛,又以流水世事与绿阴年芳的流逝感叹时光无情,最终以闲理断纹琴寄托千古之意。全诗闲而不浅、淡而有味,将一次小酌的闲适与千古的深沉融为一体,是宋诗「以闲写深」的典型之作。

相关诗词