余居之西偏有小室名啬庵诗以识之

宋 · 戴表元

译文

啬语养气海,啬食养脾土。

少说话以养气海,少吃饭以养脾土。

啬虑养心神,啬劳养筋膂。

少思虑以养心神,少劳累以养筋骨。

衰年百事袪,寄息此环堵。

衰年之际万事皆须去除,寄身休息于这方寸之室。

危如突围将,钝似滞风贾。

处境危险如被围困突围的将领,迟钝似被风阻滞的商人。

颠仆冀赊延,空羸待偿补。

跌倒只希望能多延续一时,空瘦之躯等待补偿弥补。

夸虚道蟊贼,逞获命斤斧。

夸耀虚荣是道义的蟊贼,逞强获取是性命的斧钺。

收君詅痴符,佩我养生主。

收起你的卖弄才学之符,佩戴我的庄子养生之道。

赏析

题解
此诗为戴表元题其居所西偏小室"啬庵"之作。"啬"有吝惜、节俭之意,诗以四"啬"领起,分别论养气、养脾、养心、养筋之道,继而写衰年寄息于此的窘迫处境,末以"詅痴符"与"养生主"对举,表达知止守啬的人生哲学。

逐句解读
「啬语养气海,啬食养脾土」——少说话以养气海(丹田之气),少吃饭以养脾土(消化之力)。以中医五行理论立论。

「啬虑养心神,啬劳养筋膂」——少思虑以养心神,少劳累以养筋骨。四啬为养生之本。

「衰年百事袪,寄息此环堵」——衰年之际万事皆须去除,寄身休息于这方寸之室。

「危如突围将,钝似滞风贾」——处境危险如被围困突围的将领,迟钝似被风阻滞的商人。进退维谷。

「颠仆冀赊延,空羸待偿补」——跌倒只希望能多延续一时,空瘦之躯等待补偿弥补。苟延残喘。

「夸虚道蟊贼,逞获命斤斧」——夸耀虚荣是道义的蟊贼,逞强获取是性命的斧钺。戒虚戒逞。

「收君詅痴符,佩我养生主」——收起你的"詅痴符"(讽刺卖弄才学之典),佩戴我的"养生主"(庄子养生之道)。以守啬养生为归。

艺术手法
1. 排比起势:四"啬"句排比,句式整饬,气势连贯,以理论诗。
2. 比喻精切:突围将、滞风贾分别比喻危与钝,形象生动。
3. 用典收束:「詅痴符」讽刺卖弄才学,「养生主」取庄子之旨,一抑一扬,旨趣分明。

总体评价
此诗以"啬"字为核心,从养生之道推及处世之理,将守啬节用的生活哲学系统化。

"夸虚道蟊贼,逞获命斤斧"二句尤为警策,将养生之道升华为人生智慧。全诗说理而不枯燥,因与自身处境紧密相连而深切动人。

相关诗词