咏蚕

宋 · 戴表元

译文

物亦有仁者,蚕功不可量。

万物之中也有仁德之辈,蚕的功劳不可估量。

将身甘鼎镬,与世作衣裳。

甘愿将自己投入滚烫的鼎镬之中,为世人制作衣裳。

过栈苍云湿,登山白雪香。

蚕过蚕栈时如同苍云湿润,蚕茧上山时宛如白雪芬芳。

未知龙种似,犹与马群妨。

不知蚕是否与龙种相似,但据说仍与马群有所妨碍。

赏析

题解
此诗咏蚕。物亦有仁者,蚕功不可量。将身甘鼎镬,与世作衣裳。过栈苍云湿,登山白雪香。未知龙种似,犹与马群妨。

逐句解读
「物亦有仁者,蚕功不可量」——物中也有仁者,蚕的功劳不可估量。

「将身甘鼎镬,与世作衣裳」——甘愿自身投入鼎镬之中,为世人制作衣裳。

「过栈苍云湿,登山白雪香」——经过栈道苍云湿润,攀登高山白雪芳香。

「未知龙种似,犹与马群妨」——不知是否像龙种,还与马群相妨(蚕与马同忌)。

艺术手法
1. 咏物寄慨:以蚕之牺牲寄托对仁者的赞颂。
2. 拟人手法:"将身甘鼎镬"将蚕拟人化,赋予其牺牲精神。
3. 用典收束:蚕马同忌之典,以民俗传说收束。

总体评价
此诗以蚕为咏物对象,赞颂其"将身甘鼎镬,与世作衣裳"的牺牲精神。蚕之仁在于甘愿牺牲自身为世人作衣裳,这种牺牲精神令人敬佩。全诗短小而寓意深刻。

相关诗词