吴姬曲五首 其三

宋 · 戴表元

译文

吴姬舞,朝看成云暮看雨。

吴地舞姬翩翩起舞,早晨看她如云般轻盈,傍晚看她如雨般飘洒。

偶然欲笑一回眸,锦段金钱落如土。

偶尔嫣然一笑回头顾盼,挥金如土,锦缎金钱满地散落。

谁家学取野鸳鸯,终日痴迷弄沙浦。

不知谁家学那野外的鸳鸯,整日痴迷嬉戏在沙洲水畔。

赏析

题解
此诗为吴姬曲五首其三,写吴姬舞。朝看成云暮看雨,偶然欲笑一回眸,锦段金钱落如土。谁家学取野鸳鸯,终日痴迷弄沙浦——以舞之华美与痴迷之虚妄对比。

逐句解读
「吴姬舞,朝看成云暮看雨」——吴姬起舞,早晨看如云晚上看如雨。朝云暮雨之典。

「偶然欲笑一回眸,锦段金钱落如土」——偶然欲笑一回眸,锦段金钱便落如尘土。挥金如土。

「谁家学取野鸳鸯,终日痴迷弄沙浦」——谁家学取野鸳鸯的模样?终日痴迷在沙洲上嬉弄。

艺术手法
1. 用典暗讽:朝云暮雨暗用巫山神女之典,暗示欢场之虚。
2. 反讽笔法:"锦段金钱落如土"写出了豪掷千金的虚妄。
3. 以物喻人:野鸳鸯之痴迷喻人沉溺于声色之乐。

总体评价
此诗以吴姬之舞为引,写出了声色之乐的虚妄。

"锦段金钱落如土"写出了挥金如土的豪奢,"终日痴迷弄沙浦"则暗示了这种痴迷的空虚。全诗含蓄而暗含讽意。

相关诗词