题赵子昂叠岫图 其二

宋 · 戴表元

译文

白石青林底处无,侵云亦有小屠苏。

白石青林到处都有,高入云间也有小小的茅屋。

桔花飞尽不归去,挥汗江城看画图。

桔花已经飞落尽了还不回去,挥汗如雨地留在江城中看这幅画图。

赏析

题解
此诗写题赵子昂叠岫图其二。白石青林底处无,侵云亦有小屠苏——白石青林哪里没有,侵入云中也有小小的茅屋。桔花飞尽不归去,挥汗江城看画图——桔花飞尽了还不归去,在江城中挥汗看画图。

逐句解读
「白石青林底处无,侵云亦有小屠苏」——白石青林到处都有,高入云间也有小小的茅屋。

「桔花飞尽不归去,挥汗江城看画图」——桔花已经飞落尽了还不回去,挥汗如雨地留在江城中看这幅画图。

艺术手法
1. 画中茅屋:小屠苏即茅屋,写出了画中高处有人家。
2. 留恋之深:桔花飞尽不归去,写出了留恋画意之深。
3. 对比之趣:画中清凉山水与江城挥汗对比,写出了对画中世界的向往。

总体评价
此诗以题画诗写对画中世界的向往。

"侵云亦有小屠苏"写出了画中高处也有人家,"桔花飞尽不归去,挥汗江城看画图"则以江城的酷热对比画中的清凉,写出了对画中世界的向往。

相关诗词