四明山中十绝 莽广溪

宋 · 戴表元

译文

怪石惊湍吼不休,时时岩客饮寒牛。

怪石间急流惊涛吼叫不停,时常有山中隐客饮着冰寒的泉水。

谁知此水明州去,浸作琉璃万顷秋。

谁知这溪水流向明州去,浸润出琉璃般的万顷秋色。

赏析

题解
此诗写四明山中十绝莽广溪。怪石惊湍吼不休,时时岩客饮寒牛——怪石惊涛吼叫不休,时时有岩客饮着寒牛般的水。谁知此水明州去,浸作琉璃万顷秋——谁知这水流向明州,浸润成琉璃万顷秋色。

逐句解读
「怪石惊湍吼不休,时时岩客饮寒牛」——怪石间急流惊涛吼叫不停,时常有山中隐客饮着冰寒的泉水。

「谁知此水明州去,浸作琉璃万顷秋」——谁知这溪水流向明州去,浸润出琉璃般的万顷秋色。

艺术手法
1. 水声之壮:惊湍吼不休,写出了溪水的气势。
2. 源远流长:从莽广溪到明州,写出了溪水的源远流长。
3. 琉璃之喻:琉璃万顷秋,以琉璃喻秋水的澄澈,写出了秋色的壮美。

总体评价
此诗写四明山中莽广溪的气势与流向。

"怪石惊湍吼不休"写出了溪水的气势,"浸作琉璃万顷秋"则以琉璃之喻写出了溪水流到明州后浸润出的万顷秋色之美。

相关诗词