和邓善之秋兴二首 其一

宋 · 戴表元

译文

鬓发日夜老,神仙那可求。

鬓发日夜间渐渐衰老,神仙之事哪里能够企求。

杨雄识字苦,玄晏著书愁。

扬雄识字苦苦钻研,皇甫谧著书满腹忧愁。

碧酒红莲夜,朱弦白雁秋。

碧绿的酒红莲绽放之夜,朱红的琴弦白雁南飞之秋。

论心得少暇,同上最高楼。

谈论心事难得片刻闲暇,一同登上那最高楼阁。

赏析

题解
此诗和邓善之秋兴其一。鬓发日夜老,神仙那可求——年华老去神仙不可求。杨雄识字苦,玄晏著书愁——学问之苦。碧酒红莲夜,朱弦白雁秋——秋夜之美。论心得少暇,同上最高楼。

逐句解读
「鬓发日夜老,神仙那可求」——鬓发日夜老去,神仙哪里可以求到?
「杨雄识字苦,玄晏著书愁」——杨雄识字之苦,玄晏著书之愁。学问艰辛。

「碧酒红莲夜,朱弦白雁秋」——碧酒红莲之夜,朱弦白雁之秋。

「论心得少暇,同上最高楼」——论心之时难得闲暇,一同登上最高之楼。

艺术手法
1. 对仗工整:碧酒对朱弦、红莲夜对白雁秋,色彩鲜明。
2. 用典贴切:杨雄识字、玄晏著书,以古人之苦映衬今人之愁。
3. 旷达收束:"同上最高楼"以登高远望对抗老去与忧愁。

总体评价
此诗以秋兴为题,写年华老去与学问之苦。

"碧酒红莲夜,朱弦白雁秋"以鲜明的色彩写出秋夜之美,"同上最高楼"则以登高远望对抗忧愁,旷达而不失深情。

相关诗词