风雨游小大浦

宋 · 戴表元

译文

海坞秋风里,无悰眼亦开。

海坞秋风之中,虽无欢情眼睛也睁开了。

潮冲乌屿长,雨过象山来。

潮水冲来乌屿仿佛长高了,雨过象山而来。

畬父收牛种,渔丁拾蠯胎。

种地的老农收起牛和种子,打渔的人拾起贝类的肉胎。

乘桴吾岂敢,人说近蓬莱。

乘桴浮海我哪里敢当,人们说此处近蓬莱仙境。

赏析

题解
此诗写风雨中游小大浦。海坞秋风里,无悰眼亦开——海坞秋风之中,虽无欢情眼亦睁开。潮冲乌屿长,雨过象山来——潮水冲来乌屿渐长,雨过象山而来。畬父收牛种,渔丁拾蠯胎——畬父收起牛和种子,渔丁拾起蠯贝的肉胎。乘桴吾岂敢,人说近蓬莱——乘桴浮海我岂敢,人说此处近蓬莱。

逐句解读
「海坞秋风里,无悰眼亦开」——海坞秋风之中,虽无欢情眼睛也睁开了。

「潮冲乌屿长,雨过象山来」——潮水冲来乌屿仿佛长高了,雨过象山而来。

「畬父收牛种,渔丁拾蠯胎」——种地的老农收起牛和种子,打渔的人拾起贝类的肉胎。

「乘桴吾岂敢,人说近蓬莱」——乘桴浮海我哪里敢当,人们说此处近蓬莱仙境。

艺术手法
1. 风雨之美:潮冲、雨过,写出了风雨中的壮美。
2. 民生写实:畬父、渔丁,写出了海边百姓的生活。
3. 仙境作结:"人说近蓬莱"以仙境作结,写出了海坞的超然之美。

总体评价
此诗以风雨游浦为题,写出了海坞的壮美与人间烟火。

"潮冲乌屿长,雨过象山来"写出了风雨中的壮美,"畬父收牛种,渔丁拾蠯胎"则写出了海边百姓的生活,仙境与人间交织。

相关诗词