杜子问赴建康南轩祠长

宋 · 戴表元

译文

一席清溪上,深衣雪鬓翁。

在清溪边设一席位,坐着深衣白发老翁。

挥犀谈孔氏,释菜礼宣公。

挥动拂尘谈论孔子学说,行释菜之礼祭祀宣公。

堂馔淮鲜白,宾筵楚醴红。

堂上菜肴以淮水产的鲜白为佳,宾客宴席上有楚地酿的红醴酒。

花台无恙否,回首几春风。

花台可还安好无恙,回首间已度过几个春风。

赏析

题解
此诗送杜子问赴建康南轩祠长。一席清溪上,深衣雪鬓翁——一席在清溪之上,穿着深衣雪鬓的老翁。挥犀谈孔氏,释菜礼宣公——挥动犀柄谈孔氏之学,释菜之礼祭祀宣公。堂馔淮鲜白,宾筵楚醴红——堂上饭食淮水鲜白,宾客筵席楚地醴酒红。花台无恙否,回首几春风——花台还好吗?回首已过了几个春风。

逐句解读
「一席清溪上,深衣雪鬓翁」——一个席位在清溪之上,穿着深衣雪白鬓发的老翁。

「挥犀谈孔氏,释菜礼宣公」——挥动犀柄尘尾谈论孔氏之学,以释菜之礼祭祀周敦颐(宣公)。

「堂馔淮鲜白,宾筵楚醴红」——堂上的饭食是淮水的鲜白之品,宾客的筵席是楚地的红醴酒。

「花台无恙否,回首几春风」——花台还好吧?回首已过了多少个春风。

艺术手法
1. 人物画像:深衣雪鬓翁,写出了祠长的形象。
2. 文化气息:谈孔氏、礼宣公,写出了祠长的学术气息。
3. 怀旧收束:"回首几春风"以怀旧收束,感慨时光流逝。

总体评价
此诗以送别为题,写出了祠长的学术气息与怀旧之情。

"挥犀谈孔氏,释菜礼宣公"写出了祠长的学术活动,"回首几春风"则以怀旧写出对时光流逝的感慨。

相关诗词